Cordialmente-- inconvenience. Mesdames et messieurs, excusez-nous de ce dérangement, le commandant demande que tous les passagers regagnent leur place. Qualunque possa essere il caso, alla fine avete intenzione di chiedere scusa a qualcuno per qualcosa. Nel riscrivergli, vorrei scusarmi per l'inconveniente. La invitiamo a riprovare più tardi scusandoci per l'inconveniente. Buona navigazione. Cordiali saluti … Scusandoci per l’inconveniente ed il disagio, vi preghiamo di ricompilare di nuovo il modulo al Ci scusiamo per l'errore - Basta riempire i spazzi vuoti e stampare in qualche minuto! Con la presente informiamo, che per un problema amministrativo, non verrà aperto temporaneamente, il punto vendita precedentemente pubblicato nella: Città di: Crema Via Milano, 67 . Ci scusiamo per l'inconveniente. Scusandoci per l'inconveniente, vi ringraziamo per la vostra comprensione. : è un grave i.; avemmo un piccolo i. al motore 2 estens. Spero che questo non vi abbia creato problemi/infastidito." Brescia. SCUSANDOCI PER L'INCONVENIENTE traduzione. As a result, a small portion of our flights might be overbooked. A seguito delle vostre comunicazioni ci siamo accorti che per un inconveniente tecnico il modulo precedentemente diffuso non ha calcolato i punteggi. raro Non conveniente, non opportuno, non adatto: parole futili, inconvenienti in un discorso serio || Prezzo inconveniente, non vantaggioso B s.m. Ecco tutte le alternative Ovviamente ci sono vari modi per scusarsi, e dipendono da tanti fattori: dal contesto, da quello che abbiamo fatto e nei confronti di chi lo abbiamo fatto.Ma iniziamo con alcune espressioni che sono sempre una garanzia! Scusandoci per l'inconveniente, stiamo lavorando per ripristinare il serivizio il prima possibile. Siamo spiacenti, al momento non è possibile effettuare il download della bolletta. : Scusandoci con il ristoratore, lasciammo la sala ristorante che era troppo affollata. Scusandoci per l'inconveniente Vi invitiamo a visitare gli altri quartieri della città di Torino. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. IL DIRIGENTE SCOLASTICO REGGENTE Germana Pisacane. 0 /5000 Da:-A:-Risultati (Francese) 1: Copiato! "mi scuso ancora per il disturbo che le arreco" I should put it in the end of a formal email Could you help me please? Scusandoci per l’inconveniente di stamani, ciò che si voleva associare era la riflessione di un settenario devastante e “sinistro“… con una provocazione che partiva però da una fake-news – il Papa che si segna con la mano sinistra…Voleva essere una immagine simbolica, ma tutto sommato meglio così. ... Questo sito utilizza i cookies per migliorare la tua esperienza di navigazione. 7.1.3 Attivare, disattivare la protezione di celle, di un foglio di lavoro mediante una password. Scusandoci per l'inconveniente, ti segnaliamo che questa pagina non è più attiva. Traduzione per 'Ci scusiamo per l'inconveniente.' Per i disagi subiti, tutti i clienti di Swisscom che oggi hanno utilizzato o volevano utilizzare la rete mobile di trasmissione dati ricevono un accredito di CHF 1 0. Ci scusiamo per l'inconveniente, la linea Kitagata è ora in funzione. Dal momento che non sarà sempre possibile evitare i vostri colleghi, amici e familiari quando le emozioni sono alle stelle, dovete imparare a chiedere perdono e ad affrontare queste situazioni di disagio. SCUSANDOCI PER L'INCONVENIENTE. crazyguest Member. Niente più “SCUSA”! Niente scuse nella scusa Non giustifichiamoci illustrando i motivi che hanno causato il danno. Scusandoci per l'inconveniente abbiamo già provveduto a cancellare l'errato conteggio e ripristinare il saldo precedente. Paulfromitaly MODerator. Come posso tradurre l'idea "Mi scuso per gli inconvenienti causati dalla mia mail non recapitata. Inconveniente: contrattempo, fastidio, disturbo, guaio, ostacolo, intoppo, problema, accidente, seccatura, incidente, fam. Ci scusiamo per l'inconveniente ma il comandante chiede di tornare ai vostri posti e allacciare le cinture. Il servizio di registrazione e spedizione del bollettino delle previsioni meteo giornaliere non è momentanemente disponibile per motivi tecnici. documenti presentati per la conferenza e ha deciso di non includere il vostro discorso nel programma della conferenza. Scusandoci per l'inconveniente offriamo quindi la possibilità di vedere un'altra lezione di Anukalana Yoga, registrata precedentemente. Scusandoci per l'inconveniente, informiamo i nuovi utenti i quali desiderino commentare gli articoli che la registrazione deve essere fatta tramite Indirizzo e-mail protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per … Pubblicato il 28 Ottobre 2020 da adminferno. Testo; Pagina Web; SCUSANDOCI PER L'INCONVENIENTE. Thanks a lot . Ciao a tutti, ho scritto ad un prof una mail che non gli è arrivata. English. A agg. Scusandoci per l’inconveniente si porgono distinti saluti. Per risolvere il problema provvederemo immediatamente al ritiro della merce e alla consegna del suo ordine entro 24 ore. Il nostro corriere le consegnerà a mano anche un campione del nostro nuovo prodotto, come omaggio da parte mia, augurandomi di poter riconquistare la sua fiducia. Riguardo alla protezione di celle è opportuno precisare che si … scusa per eventuali errori. Paul, who spent all night patrolling the camp to guard against any eventual wildlife intruders, was crushed and headed to rest for a few hours. Sorry for the? Evitiamo così di parlare (o scrivere) per dieci minuti salvo poi scoprire che il problema che ha afflitto il cliente è tutt'altro. Scarica esempi di documenti professionali in Word (.doc) e Excel (.xls) Once the propagation with far-east Asia winded down, Ken was ready to take over, running a pretty heavy EU and NA pile-up on 20 m SSB. Cordiali saluti, Dussmann Service. Fattore negativo: la tua idea presenta un i. grana, rogna. Stiamo effettuando manutenzione al nostro sito. Frasi scuse formali – Vi porgo sinceramete le mie scuse pregandovi di voler perdonare il mio comportamento disdicevole dovuto al mio caratteraccio. Italian. A causa di un problema tecnico non abbiamo la registrazione della lezione del 12 Ottobre. Scusandoci per l'inconveniente, sarà nostra premura tenerVi aggiornati. English. cromalternativemoney.org Please accept my apologies , M r President. Frasi (non ancora verificate): Scusandoci per il ritardo con cui le spediamo la merce, ci permettiamo di aggiungere un piccolo omaggio. nel dizionario italiano-tedesco gratuito e tante altre traduzioni in tedesco. Ci scusiamo per l'inconveniente che ciò può causare ai nostri passeggeri fedeli e faremo il possibile per aiutarvi a far fronte alla situazione. Per tale motivo, riportiamo di seguito il testo completo del punto in oggetto, scusandoci per l’inconveniente. Frasi per chiedere scusa, aforismi e citazioni per porgere delle scuse formali, da dire e da scrivere su un biglietto per domandare perdono in seguito a un torto fatto. Questi motivi non sono di alcun interesse per … Contextual translation of "ci scusiamo per il disagio che vi abbiamo creato" into English. 1 Evento, situazione spiacevole che causa danno, contrattempo, disagio e sim. n°106 elezioni rappresentanti di classe. Italian Oct 6, 2009 #2 Once again I'm sorry for disturbing you . : Ricambiamo gli auguri di buon anno, scusandoci per l'involontario ritardo, dovuto alla perdita del numero di telefono. Scusandoci per l'inconveniente abbiamo già provveduto a cancellare l'errato conteggio e ripristinare il saldo precedente. Documenti Famiglie Creato: 15 Giugno 2018 ... Scusandoci ancora, anche da parte del team IT di Londra, per il disagio che avete subito, la preghiamo di portare le nostre scuse anche a suoi studenti ed ai loro genitori. scusa per l?inconveniente. Chiariamo esattamente per che cosa ci stiamo scusando. Accesso istantaneo a 1.300 moduli legali e di affare. Scusandoci per l'inconveniente, informiamo i nuovi utenti i quali desiderino commentare gli articoli che la registrazione deve essere fatta tramite Indirizzo e-mail protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per … Sorry for any mistakes in English. NOUS NOUS EXCUSONS POUR LA GÊNE OCCASIONNÉE. Gentili visitatori del sito MSO, Vi informiamo che, al fine di permettere un aggiornamento della nostra piattaforma, il sito internet sarà inaccessibile durante tutta la mattinata di martedi 6 giugno 2017. Last Update: 2013-05-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. Scusandoci per l’inconveniente ti invitiamo a visitarci nei prossimi giorni. Sinonimi di scusare e contrari di scusare, come si dice scusare, un altro modo per dire scusare